A kérdés egyik lehetséges megoldásaként javasolják egyre több zöld pártban is az eszperantó nyelv használatát. 1989 novemberében a Francia Zöld Párt, a "les Verts" közgyűlése megszavazta azt a határozati javaslatot, hogy a testvérpártok között az eszperantót is használják közvetítő nyelvként. Ezt követően hasonló határozatot hozott az Írországi Zöld Párt is. 1990-ben az Olasz Zöld Párt kongresszusa egyhangúan kötelezte a párt vezetőségét, hogy a legmagasabb politikai szinteken kezdeményezze Európa nyelvi problémáinak megvitatását.1991 júniusában, az Európai Zöld Pártok VI. Kongresszusán a szokásos munkanyelvek mellett megjelent az eszperantó is, amelyre; illetve amelyről a kongresszus egész időtartama alatt szinkrontolmácsolás folyt. Ezzel egyidőben az Ukrán Zöld Párt kongresszusán kedvezően határoztak az eszperantó használatáról, alátámasztva ezzel a francia zöldek határozatát.

Zürichben, az előbb említett kongresszuson, francia és olasz eszperantisták létrehozták a Zöldek Eszperantó Szövetségét, azzal a céllal, hogy összehangolják az eszperantista környezetvédők munkáját.

Ezt követően Gianni Lanzinger, zöld párti képviselő — az olasz történelemben először — az olasz parlamentben interpellált a közoktatási miniszterhez az európai nyelvi problémával kapcsolatban.

Jacques Morin Franciaország

(Eventoj, 1992, október)